{"id":1846,"date":"2026-06-12T11:34:27","date_gmt":"2026-06-12T11:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846"},"modified":"2026-06-12T13:05:36","modified_gmt":"2026-06-12T13:05:36","slug":"togotoyota-tsusho-cfao-african-art-award-nous-sommes-tres-honorees-daccueillir-la-premiere-edition-de-toyota-tsusho-cfao-qui-est-la-premiere-etape-dun-voyage-qui-relie-lafrique-lasie-et","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846","title":{"rendered":"Togo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : \u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d’accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d’un voyage qui relie l’Afrique, l’Asie et l’Europe\u00a0\u00bb, s’est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON"},"content":{"rendered":"\n

Lom\u00e9, la capitale togolaise accueille depuis jeudi la premi\u00e8re \u00e9dition du Toyota Tsusho CFAO African Art Award pour valoriser et promouvoir les talents \u00e9mergents du continent africain. <\/p>\n\n\n\n

L’exposition \u00e0 d\u00e9couvrir en avant premi\u00e8re mondiale au Togo est ouverte au public jeudi 11 juin 2026 pour s’achever le 31 ao\u00fbt prochain avec la participation de cinq artistes africains au Japon et en France.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0C’est pour moi un grand honneur d’\u00eatre \u00e0 Lom\u00e9. Pour un artiste, c’est toujours le meilleur moment au regard des spectateurs\u00a0\u00bb, <\/strong>a d\u00e9clar\u00e9 l’artiste Gosette Lubondo de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo avant d’ajouter que \u00ab\u00a0ce prix est une vitrine qui nous permet de montrer notre travail au monde. Nous attendons massivement le public togolais \u00e0 cette exposition afin de d\u00e9couvrir les talents africains\u00a0\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Con\u00e7u pour la promotion de l\u2019art contemporain africain et \u00e0 l\u2019accompagnement des artistes \u00e9mergents du continent, Toyota Tsusho CFAO African Art Award (AAA) est une plateforme qui offre une visibilit\u00e9 aux cr\u00e9ateurs africains tout en favorisant les \u00e9changes culturels entre l\u2019Afrique et les autres continents.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9couverte en avant premi\u00e8re mondiale au Togo, l’exposition va se poursuivre en France avant de s’achever le 31 ao\u00fbt prochain \u00e0 Tokyo, au Japon.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9sent \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie d’envergure culturelle, le PDG de CFAO, Richard BIELLE, a rappel\u00e9 l’importance de ce projet qui se tient pour une premi\u00e8re fois au Togo.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Les transformations de l\u2019Afrique ne sont pas uniquement \u00e9conomiques. Elles sont aussi culturelles, intellectuelles et cr\u00e9atives. \u00c0 travers cet Award, CFAO et Toyota Tsusho Corporation souhaitent accompagner la visibilit\u00e9 d\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artistes dont les \u0153uvres contribuent \u00e0 raconter les r\u00e9alit\u00e9s, les aspirations et les transformations du continent, a-t-il laiss\u00e9 entendre avant d’ajouter que \u00ab\u00a0je suis tr\u00e8s heureux d’\u00eatre l\u00e0 aujourd’hui \u00e0 Lom\u00e9, ce lieu prestigieux qui est la premi\u00e8re \u00e9tape de la pr\u00e9sentation des cinq artistes s\u00e9lectionn\u00e9s pour leur donner une visibilit\u00e9 plus grande. C’est un projet \u00e0 vocation panafricaine\u00a0\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia Lawson n’a pas manqu\u00e9 d’exprimer ses sentiments.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Je tenais \u00e0 remercier Toyota Tsusho et CFAO pour ce prix et nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d’accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d’un voyage qui relie l’Afrique, l’Asie et l’Europe\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 avant de conclure que \u00ab\u00a0le Togo \u00e0 travers cette premi\u00e8re \u00e9dition gagne un rayonnement international, r\u00e9affirme son ancrage panafricain. C’est la premi\u00e8re fois que le Togo qu’une initiative de ce genre permet au Togo de cr\u00e9er des liens avec le Japon et le palais de Tokyo\u00a0\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
0-3048×4064-0-0#<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
0-4064×3074-0-0#<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
0-4064×3074-0-0#<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
0-4064×3074-0-0#<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
0-4064×3074-0-0#<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Rappelons que Toyota Tsusho CFAO African Art Award se veut un outil de diplomatie culturelle capable de renforcer la pr\u00e9sence de l\u2019art africain dans les grands circuits internationaux et permettre \u00e0 de nouveaux publics de d\u00e9couvrir la richesse et la diversit\u00e9 de la cr\u00e9ation contemporaine africaine.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
0-4064×3074-0-0#<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le public togolais est invit\u00e9 \u00e0 faire nombreux le d\u00e9placement vers le Palais de Lom\u00e9, l’ex primature en bordure de la Mer pour d\u00e9couvrir les chefs-d’\u0153uvre des cinq artistes retenus pour cette premi\u00e8re \u00e9dition<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Maurice (9030-0422)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lom\u00e9, la capitale togolaise accueille depuis jeudi la premi\u00e8re \u00e9dition du Toyota Tsusho CFAO African Art Award pour valoriser et promouvoir les talents \u00e9mergents du continent africain. L’exposition \u00e0 d\u00e9couvrir en avant premi\u00e8re mondiale au Togo est ouverte au public jeudi 11 juin 2026 pour s’achever le 31 ao\u00fbt prochain avec la participation de cinq artistes africains au Japon et en France. \u00ab\u00a0C’est pour moi un grand honneur d’\u00eatre \u00e0 Lom\u00e9. Pour un artiste, c’est toujours le meilleur moment au regard des spectateurs\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l’artiste Gosette Lubondo de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo avant d’ajouter que \u00ab\u00a0ce prix est une vitrine qui nous permet de montrer notre travail au monde. Nous attendons massivement le public togolais \u00e0 cette exposition afin de d\u00e9couvrir les talents africains\u00a0\u00bb. Con\u00e7u pour la promotion de l\u2019art contemporain africain et \u00e0 l\u2019accompagnement des artistes \u00e9mergents du continent, Toyota Tsusho CFAO African Art Award (AAA) est une plateforme qui offre une visibilit\u00e9 aux cr\u00e9ateurs africains tout en favorisant les \u00e9changes culturels entre l\u2019Afrique et les autres continents. D\u00e9couverte en avant premi\u00e8re mondiale au Togo, l’exposition va se poursuivre en France avant de s’achever le 31 ao\u00fbt prochain \u00e0 Tokyo, au Japon. Pr\u00e9sent \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie d’envergure culturelle, le PDG de CFAO, Richard BIELLE, a rappel\u00e9 l’importance de ce projet qui se tient pour une premi\u00e8re fois au Togo. \u00ab\u00a0Les transformations de l\u2019Afrique ne sont pas uniquement \u00e9conomiques. Elles sont aussi culturelles, intellectuelles et cr\u00e9atives. \u00c0 travers cet Award, CFAO et Toyota Tsusho Corporation souhaitent accompagner la visibilit\u00e9 d\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artistes dont les \u0153uvres contribuent \u00e0 raconter les r\u00e9alit\u00e9s, les aspirations et les transformations du continent, a-t-il laiss\u00e9 entendre avant d’ajouter que \u00ab\u00a0je suis tr\u00e8s heureux d’\u00eatre l\u00e0 aujourd’hui \u00e0 Lom\u00e9, ce lieu prestigieux qui est la premi\u00e8re \u00e9tape de la pr\u00e9sentation des cinq artistes s\u00e9lectionn\u00e9s pour leur donner une visibilit\u00e9 plus grande. C’est un projet \u00e0 vocation panafricaine\u00a0\u00bb. La directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia Lawson n’a pas manqu\u00e9 d’exprimer ses sentiments. \u00ab\u00a0Je tenais \u00e0 remercier Toyota Tsusho et CFAO pour ce prix et nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d’accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d’un voyage qui relie l’Afrique, l’Asie et l’Europe\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 avant de conclure que \u00ab\u00a0le Togo \u00e0 travers cette premi\u00e8re \u00e9dition gagne un rayonnement international, r\u00e9affirme son ancrage panafricain. C’est la premi\u00e8re fois que le Togo qu’une initiative de ce genre permet au Togo de cr\u00e9er des liens avec le Japon et le palais de Tokyo\u00a0\u00bb. Rappelons que Toyota Tsusho CFAO African Art Award se veut un outil de diplomatie culturelle capable de renforcer la pr\u00e9sence de l\u2019art africain dans les grands circuits internationaux et permettre \u00e0 de nouveaux publics de d\u00e9couvrir la richesse et la diversit\u00e9 de la cr\u00e9ation contemporaine africaine. Le public togolais est invit\u00e9 \u00e0 faire nombreux le d\u00e9placement vers le Palais de Lom\u00e9, l’ex primature en bordure de la Mer pour d\u00e9couvrir les chefs-d’\u0153uvre des cinq artistes retenus pour cette premi\u00e8re \u00e9dition. Maurice (9030-0422)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1851,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"\nTogo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : "Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d'accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d'un voyage qui relie l'Afrique, l'Asie et l'Europe", s'est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Togo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : "Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d'accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d'un voyage qui relie l'Afrique, l'Asie et l'Europe", s'est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lom\u00e9, la capitale togolaise accueille depuis jeudi la premi\u00e8re \u00e9dition du Toyota Tsusho CFAO African Art Award pour valoriser et promouvoir les talents \u00e9mergents du continent africain. L’exposition \u00e0 d\u00e9couvrir en avant premi\u00e8re mondiale au Togo est ouverte au public jeudi 11 juin 2026 pour s’achever le 31 ao\u00fbt prochain avec la participation de cinq artistes africains au Japon et en France. \u00ab\u00a0C’est pour moi un grand honneur d’\u00eatre \u00e0 Lom\u00e9. Pour un artiste, c’est toujours le meilleur moment au regard des spectateurs\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l’artiste Gosette Lubondo de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo avant d’ajouter que \u00ab\u00a0ce prix est une vitrine qui nous permet de montrer notre travail au monde. Nous attendons massivement le public togolais \u00e0 cette exposition afin de d\u00e9couvrir les talents africains\u00a0\u00bb. Con\u00e7u pour la promotion de l\u2019art contemporain africain et \u00e0 l\u2019accompagnement des artistes \u00e9mergents du continent, Toyota Tsusho CFAO African Art Award (AAA) est une plateforme qui offre une visibilit\u00e9 aux cr\u00e9ateurs africains tout en favorisant les \u00e9changes culturels entre l\u2019Afrique et les autres continents. D\u00e9couverte en avant premi\u00e8re mondiale au Togo, l’exposition va se poursuivre en France avant de s’achever le 31 ao\u00fbt prochain \u00e0 Tokyo, au Japon. Pr\u00e9sent \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie d’envergure culturelle, le PDG de CFAO, Richard BIELLE, a rappel\u00e9 l’importance de ce projet qui se tient pour une premi\u00e8re fois au Togo. \u00ab\u00a0Les transformations de l\u2019Afrique ne sont pas uniquement \u00e9conomiques. Elles sont aussi culturelles, intellectuelles et cr\u00e9atives. \u00c0 travers cet Award, CFAO et Toyota Tsusho Corporation souhaitent accompagner la visibilit\u00e9 d\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artistes dont les \u0153uvres contribuent \u00e0 raconter les r\u00e9alit\u00e9s, les aspirations et les transformations du continent, a-t-il laiss\u00e9 entendre avant d’ajouter que \u00ab\u00a0je suis tr\u00e8s heureux d’\u00eatre l\u00e0 aujourd’hui \u00e0 Lom\u00e9, ce lieu prestigieux qui est la premi\u00e8re \u00e9tape de la pr\u00e9sentation des cinq artistes s\u00e9lectionn\u00e9s pour leur donner une visibilit\u00e9 plus grande. C’est un projet \u00e0 vocation panafricaine\u00a0\u00bb. La directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia Lawson n’a pas manqu\u00e9 d’exprimer ses sentiments. \u00ab\u00a0Je tenais \u00e0 remercier Toyota Tsusho et CFAO pour ce prix et nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d’accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d’un voyage qui relie l’Afrique, l’Asie et l’Europe\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 avant de conclure que \u00ab\u00a0le Togo \u00e0 travers cette premi\u00e8re \u00e9dition gagne un rayonnement international, r\u00e9affirme son ancrage panafricain. C’est la premi\u00e8re fois que le Togo qu’une initiative de ce genre permet au Togo de cr\u00e9er des liens avec le Japon et le palais de Tokyo\u00a0\u00bb. Rappelons que Toyota Tsusho CFAO African Art Award se veut un outil de diplomatie culturelle capable de renforcer la pr\u00e9sence de l\u2019art africain dans les grands circuits internationaux et permettre \u00e0 de nouveaux publics de d\u00e9couvrir la richesse et la diversit\u00e9 de la cr\u00e9ation contemporaine africaine. Le public togolais est invit\u00e9 \u00e0 faire nombreux le d\u00e9placement vers le Palais de Lom\u00e9, l’ex primature en bordure de la Mer pour d\u00e9couvrir les chefs-d’\u0153uvre des cinq artistes retenus pour cette premi\u00e8re \u00e9dition. Maurice (9030-0422)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-12T11:34:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T13:05:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/relanceinfo.tg\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781263033843-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2545\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maurice AGBOSSOU\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maurice AGBOSSOU\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846\"},\"author\":{\"name\":\"Maurice AGBOSSOU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/832c8be8a9a8e3e5a7dbc20cd79ccd2d\"},\"headline\":\"Togo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : \u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d’accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d’un voyage qui relie l’Afrique, l’Asie et l’Europe\u00a0\u00bb, s’est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON\",\"datePublished\":\"2026-06-12T11:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T13:05:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846\"},\"wordCount\":628,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1781263033843-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"CULTURE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846\",\"url\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846\",\"name\":\"Togo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : \\\"Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d'accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d'un voyage qui relie l'Afrique, l'Asie et l'Europe\\\", s'est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1781263033843-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-12T11:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T13:05:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/832c8be8a9a8e3e5a7dbc20cd79ccd2d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1781263033843-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1781263033843-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2545},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?p=1846#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Togo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : \u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d’accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d’un voyage qui relie l’Afrique, l’Asie et l’Europe\u00a0\u00bb, s’est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"La vraie information d'ici et d'ailleurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/832c8be8a9a8e3e5a7dbc20cd79ccd2d\",\"name\":\"Maurice AGBOSSOU\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/521e826d24a53a735fc4ed9a0e8e2f22411acdd972bd51af668f84b83bc6e441?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/521e826d24a53a735fc4ed9a0e8e2f22411acdd972bd51af668f84b83bc6e441?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/521e826d24a53a735fc4ed9a0e8e2f22411acdd972bd51af668f84b83bc6e441?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maurice AGBOSSOU\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/relanceinfo.tg\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Togo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : \"Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d'accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d'un voyage qui relie l'Afrique, l'Asie et l'Europe\", s'est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Togo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : \"Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d'accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d'un voyage qui relie l'Afrique, l'Asie et l'Europe\", s'est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON -","og_description":"Lom\u00e9, la capitale togolaise accueille depuis jeudi la premi\u00e8re \u00e9dition du Toyota Tsusho CFAO African Art Award pour valoriser et promouvoir les talents \u00e9mergents du continent africain. L’exposition \u00e0 d\u00e9couvrir en avant premi\u00e8re mondiale au Togo est ouverte au public jeudi 11 juin 2026 pour s’achever le 31 ao\u00fbt prochain avec la participation de cinq artistes africains au Japon et en France. \u00ab\u00a0C’est pour moi un grand honneur d’\u00eatre \u00e0 Lom\u00e9. Pour un artiste, c’est toujours le meilleur moment au regard des spectateurs\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l’artiste Gosette Lubondo de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo avant d’ajouter que \u00ab\u00a0ce prix est une vitrine qui nous permet de montrer notre travail au monde. Nous attendons massivement le public togolais \u00e0 cette exposition afin de d\u00e9couvrir les talents africains\u00a0\u00bb. Con\u00e7u pour la promotion de l\u2019art contemporain africain et \u00e0 l\u2019accompagnement des artistes \u00e9mergents du continent, Toyota Tsusho CFAO African Art Award (AAA) est une plateforme qui offre une visibilit\u00e9 aux cr\u00e9ateurs africains tout en favorisant les \u00e9changes culturels entre l\u2019Afrique et les autres continents. D\u00e9couverte en avant premi\u00e8re mondiale au Togo, l’exposition va se poursuivre en France avant de s’achever le 31 ao\u00fbt prochain \u00e0 Tokyo, au Japon. Pr\u00e9sent \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie d’envergure culturelle, le PDG de CFAO, Richard BIELLE, a rappel\u00e9 l’importance de ce projet qui se tient pour une premi\u00e8re fois au Togo. \u00ab\u00a0Les transformations de l\u2019Afrique ne sont pas uniquement \u00e9conomiques. Elles sont aussi culturelles, intellectuelles et cr\u00e9atives. \u00c0 travers cet Award, CFAO et Toyota Tsusho Corporation souhaitent accompagner la visibilit\u00e9 d\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artistes dont les \u0153uvres contribuent \u00e0 raconter les r\u00e9alit\u00e9s, les aspirations et les transformations du continent, a-t-il laiss\u00e9 entendre avant d’ajouter que \u00ab\u00a0je suis tr\u00e8s heureux d’\u00eatre l\u00e0 aujourd’hui \u00e0 Lom\u00e9, ce lieu prestigieux qui est la premi\u00e8re \u00e9tape de la pr\u00e9sentation des cinq artistes s\u00e9lectionn\u00e9s pour leur donner une visibilit\u00e9 plus grande. C’est un projet \u00e0 vocation panafricaine\u00a0\u00bb. La directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia Lawson n’a pas manqu\u00e9 d’exprimer ses sentiments. \u00ab\u00a0Je tenais \u00e0 remercier Toyota Tsusho et CFAO pour ce prix et nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d’accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d’un voyage qui relie l’Afrique, l’Asie et l’Europe\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 avant de conclure que \u00ab\u00a0le Togo \u00e0 travers cette premi\u00e8re \u00e9dition gagne un rayonnement international, r\u00e9affirme son ancrage panafricain. C’est la premi\u00e8re fois que le Togo qu’une initiative de ce genre permet au Togo de cr\u00e9er des liens avec le Japon et le palais de Tokyo\u00a0\u00bb. Rappelons que Toyota Tsusho CFAO African Art Award se veut un outil de diplomatie culturelle capable de renforcer la pr\u00e9sence de l\u2019art africain dans les grands circuits internationaux et permettre \u00e0 de nouveaux publics de d\u00e9couvrir la richesse et la diversit\u00e9 de la cr\u00e9ation contemporaine africaine. Le public togolais est invit\u00e9 \u00e0 faire nombreux le d\u00e9placement vers le Palais de Lom\u00e9, l’ex primature en bordure de la Mer pour d\u00e9couvrir les chefs-d’\u0153uvre des cinq artistes retenus pour cette premi\u00e8re \u00e9dition. Maurice (9030-0422)","og_url":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846","article_published_time":"2026-06-12T11:34:27+00:00","article_modified_time":"2026-06-12T13:05:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2545,"url":"https:\/\/relanceinfo.tg\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781263033843-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maurice AGBOSSOU","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maurice AGBOSSOU","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846"},"author":{"name":"Maurice AGBOSSOU","@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/#\/schema\/person\/832c8be8a9a8e3e5a7dbc20cd79ccd2d"},"headline":"Togo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : \u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d’accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d’un voyage qui relie l’Afrique, l’Asie et l’Europe\u00a0\u00bb, s’est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON","datePublished":"2026-06-12T11:34:27+00:00","dateModified":"2026-06-12T13:05:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846"},"wordCount":628,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/relanceinfo.tg\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781263033843-scaled.jpg","articleSection":["CULTURE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846","url":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846","name":"Togo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : \"Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d'accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d'un voyage qui relie l'Afrique, l'Asie et l'Europe\", s'est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/relanceinfo.tg\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781263033843-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-12T11:34:27+00:00","dateModified":"2026-06-12T13:05:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/#\/schema\/person\/832c8be8a9a8e3e5a7dbc20cd79ccd2d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846#primaryimage","url":"https:\/\/relanceinfo.tg\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781263033843-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/relanceinfo.tg\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781263033843-scaled.jpg","width":2560,"height":2545},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?p=1846#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/relanceinfo.tg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Togo|Toyota Tsusho CFAO African Art Award : \u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9es d’accueillir la premi\u00e8re \u00e9dition de Toyota Tsusho CFAO qui est la premi\u00e8re \u00e9tape d’un voyage qui relie l’Afrique, l’Asie et l’Europe\u00a0\u00bb, s’est r\u00e9jouie la Directrice du Palais de Lom\u00e9, Sonia LAWSON"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/#website","url":"https:\/\/relanceinfo.tg\/","name":"","description":"La vraie information d'ici et d'ailleurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/relanceinfo.tg\/#\/schema\/person\/832c8be8a9a8e3e5a7dbc20cd79ccd2d","name":"Maurice AGBOSSOU","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521e826d24a53a735fc4ed9a0e8e2f22411acdd972bd51af668f84b83bc6e441?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521e826d24a53a735fc4ed9a0e8e2f22411acdd972bd51af668f84b83bc6e441?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521e826d24a53a735fc4ed9a0e8e2f22411acdd972bd51af668f84b83bc6e441?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maurice AGBOSSOU"},"url":"https:\/\/relanceinfo.tg\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1846"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1867,"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1846\/revisions\/1867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/relanceinfo.tg\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}